I am a reliable translator with a demonstrated ability to quickly absorb and integrate new ideas and translate with passion and consistency. Capable of clear communication with people from a wide range of social and professional backgrounds, I strive to be polite, articulate and conscious of diversity and multicultural issues in translation. I am flexible in my ability to adapt to challenges when they arise while also remaining aware of professional roles and boundaries. I would like to work as a translator for ambitious companies or clients that offer great opportunities for career development.
NATIVE TONGUE: English
SERVICES: Japanese to English translation, proofreading, localization, and interpretation (case by case basis)
RATES: $0.10 USD/ target word for translation, $0.15 USD/ target word for specialist translation
CAPACITY: 1,000 words/day for translating, 500 words/ day for proofreading
SPECIALIZATIONS: Business, websites, tourism, journalism, and technical translation
Full resume available for download
References available upon request